Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 17 - (VERSO)

284
et je lui ai dit que ce n’était pas ta faute, mais tout cela n’a servi à rien. Tu ne peux savoir ce qu’il m’a fallu d’efforts pour qu’elle me permette de descendre ici te dire adieu. Elle m’a dit qu’elle ne m’accordait que dix minutes, » et elle surveille l’heure de près.

— Il est difficile, en dix minutes, de se faire des adieux pour l’éternité, soupira Anne, les yeux pleins de larmes. Oh, Diana, promettras-tu d’être toujours fidèle à mon souvenir,? » L9 peu importe

— Oui, absolument, répondit Diana en sanglotant, et je n’aurai jamais d’autre amie de cœur, je ne veux pas en avoir. Je ne pourrais jamais aimer quelqu’un d’autre autant que toi.

— Oh, Diana, implora Anne, en se tordant les mains. Tu m’aimes donc?

—  Oui, bien sûr. Tu ne le savais pas?

—  Non. (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript)Anne (fin superscript)(commencer superscript)respira profondément(fin superscript). Je pensais que tu m’appréciais, bien sûr, mais je n’allais pas jusqu’à espérer que tu m’aimes. Tu sais,

 

Notes de LMM

LMM Note L9
de ne jamais m’oublier, moi, ton amie d’enfance, en dépit des autres qui t’aimeront, te couvriront de caresses?

[Les Notes de Montgomery pour ce chapitre vont de L9 à X9;dans les pages de Notes 63-67.]