Notes - (VERSO)

63                                      Notes

H9. De leurs sentiers, les étoiles combattaient contre moi, Marilla. Diana et moi sommes désormais séparées à tout jamais.

I9 qu’éclairait faiblement un croissant de lune perché au-dessus des bois de l’ouest

J9 qui aurait, en un clin d’œil, attendri le bon cœur de Mme Lynde,

K9. Mais quand elle se glissa dans la chambre du pignon es est, avant d’aller se coucher, et qu’elle s’aperçut qu’Anne s’était endormie à force de larmes et de sanglots, dans une douceur inhabituelle affleura dans ses yeux. « Pauvre petite âme », murmura-t-elle, en replaçant une boucle qui avait glissé sur le petit visage dévasté par le chagrin. Puis elle se pencha et embrassa la joue encore rouge qui reposait sur l’oreiller

L9: de ne jamais m’oublier, moi, ton amie d’enfance, en dépit des autres qui t’aimeront, te couvriront de caresses?