Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 10 - (VERSO)

59819                 3

tout son visage. Elle se demandait si ce troisième échec clouerait le bec de Pa. Mais ce n’était pas facile de clouer le bec de Pa.

– Et bien, en tous cas, dit-il, s’illuminant sous l’influence d’une inspiration soudaine, il faut que j’aille faire ferrer la jument alezane. Alors, si tu as des petites courses à me faire faire au magasin, Ma, écris-le moi sur un bout de papier pendant que j’attèle.

Faire ferrer la jument alezane n’était pas du ressort de Ma, même si elle doutait de la nécessité de le faire.

– Pourquoi n’arrêtes-tu pas de tourner


ANNOTATION TEXTE

Passage de « Pa Sloane's Purchase » (L’achat de Pa Sloane).