Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 6

94

salon, où un froid de loup les saisit; on aurait pu croire que l’air y avait été filtré pendant si longtemps à travers le vert sombre des persiennes closes, qu’il en avait perdu la moindre particule de chaleur qu’il avait jamais pu contenir.

— C’est vraiment un coup de chance, nous allons pouvoir régler cette affaire tout de suite. Vous, mademoiselle Cuthbert, prenez le fauteuil. Anne, asseyez-vous ici sur le divan et cessez de vous tortiller ainsi. Donnez-moi vos chapeaux. (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript)Q3(fin superscript) Bonjour, madame Blewett. Nous constations justement à quel point vous arrivez au bon moment. Permettez-moi de vous présenter, mesdames. Mme Blewett, Mlle Cuthbert.

R3

Anne, dévisageait assise sur le divan, muette, les mains jointes serrées sur ses genoux, dévisageait Mme Blewett avec une sorte de fascination. Allait-on la remettre à cette femme au visage en lame de couteau, au regard

 

Notes de LMM

LMM Note Q3
Flora Jane, veux-tu aller faire chauffer la bouilloire?

LMM Note R3
Excusez-moi un moment. J’ai oublié de dire à Flora Jane de sortir les petits pains du four. »

Mme Spencer fila discrètement, après avoir levé les persiennes.