Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 4 - (VERSO)

42155                 80 109.

Mais un jour, quand elle fut assez forte pour parler un peu, elle dit à Sylvia,

Je suppose que c’est Andrew Cameron qui a envoyé Mlle Hayes ici, n’est-ce pas?

Oui, répondit un peu timidement Sylvia.

La vieille dame remarqua sa timidité et sourit, avec, dans l’œil, un peu de son humour et de son esprit passés.

Il fut un temps où j’aurais chassé sans cérémonie quiconque aurait été envoyé par Andrew Cameron, dit-elle. Mais, Sylvia, j’ai traversé la vallée de l’ombre et de la mort où j’espère avoir laissé pour toujours mon orgueil et ma rancune. Je n’éprouve plus les mêmes sentiments à l’égard d’Andrew. Je suis même capable d’accepter de lui une faveur personnelle



ANNOTATION TEXTE

Passage de « Old Lady Lloyd. »