Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 37

606 680

petit sourire, comme s’il dormait et faisait de beaux rêves. Il était entouré de fleurs, (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript)E19(fin superscript) Anne les avait cueillies et les lui avait apportées les yeux brûlants et remplis d’une douleur (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript)sans larmes(fin superscript) dans son visage pâle blanc. Apporter ces fleurs, c’était la dernière chose qu’elle pouvait faire pour lui.

Les Barry et Mme Lynde restèrent chez les Cuthbert ce soir-là. Diana, qui était montée dans le pignon est où Anne se tenait immobile, dans sa chambre, devant la fenêtre, lui dit gentiment :

— Anne, ma chérie, aimerais-tu que je reste ici cette nuit, et que je dorme avec toi?

— Non merci, Diana. Anne regarda son amie avec gravité. Je sais que tu vas me comprendre si je te dis que je préfère être seule. Je n’ai pas peur. Je n’ai pas été seule un seul instant depuis que c’est arrivé – et je veux l’être[.]

 

Notes de LMM

LMM Note E19
de ces jolies fleurs à l’ancienne que sa mère avait autrefois plantées dans le jardin du domaine, à l’époque de son mariage, et pour lesquelles Matthew avait toujours éprouvé, secrètement, un amour profond.