Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 3 - (VERSO)

11621                 65

La vieille dame faillit refuser avec hauteur. Non pas qu’elle s’opposait aux missions ni aux cercles de couture, bien au contraire; mais elle savait que chacune des membres était censée verser dix cents par semaine pour l’achat de fournitures; et la pauvre vieille dame pouvait ne pouvait se permettre cette dépense. Mais une pensée soudaine refoula son refus avant qu’il n’eût atteint ses lèvres.

— Certaines des jeunes filles font partie du cercle, j’imagine, s’enquit-elle astucieusement.

— Oh! Elles en font toutes partie, répondit l’épouse du pasteur. Janet Moore et Sylvia Gray sont nos membres les plus assidues enthousiastes. C’est très gentil de la part de Mlle



ANNOTATION TEXTE

Passage de « Old Lady Lloyd. »