Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 2 - (VERSO)

367821               16

rares étaient les femmes paraissant mieux que la vieille dame Lloyd. Dommage qu’elle fut si radine!

— M. Spencer, commença aimablement la vieille dame qui s’adressait toujours aimablement à ses subalternes, pouvez-vous me dire le nom du nouveau professeur de musique qui loge chez M. William Spencer?

— Sylvia Gray, répondit Jack le Bossu.

Le cœur de la vieille dame donna un autre grand coup. Mais elle le savait, elle avait su en la voyant que cette fille qui avait les cheveux et les yeux de Leslie Gray devait être sa fille.

Jack le Bossu cracha dans sa main et reprit son ouvrage, mais sa langue allait plus vite que sa pelle et la vieille dame l’écouta avidement. C’était



ANNOTATION TEXTE

Tiré de « La vieille dame Lloyd. »