Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 12 - (VERSO)

20618                 23

le souper. table Ma prit le bébé et s’assis à l’extrémité de la table. Le petit Teddy riait en lui pinçant le visage – le visage de Ma! Ma avait l’air très renfrogné, mais elle le nourrit avec autant d’habileté que si trente années ne s’étaient pas écoulées depuis la dernière fois où elle avait fait ce geste. Mais il faut dire que la maternité n’est pas une chose qui ne s’oublie.

Après le thé, Ma délégué Pa chez William Alexander pour emprunter une chaise haute. Quand Pa revint, au crépuscule, le bébé était de nouveau sur le canapé entouré de chaises, et Ma marchait vivement dans



ANNOTATION TEXTE

Passage de « Pa Sloane's Purchase » (L’achat de Pa Sloane).