Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 12 - (VERSO)

166517               7

Et… j’aimerais que vous le disiez à votre père… parce que je n’ai pas envie de le faire… que M. Malcolm MacPherson et moi allons nous marier. »

– Vous marier! bafouilla Peggy. « Vous marier! » répétais-je stupidement.

Tante tante Olivia se rebiffa un peu.

– Cela n’a rien d’inconvénient à ce que je sache? demanda-t-elle d’une fa d’un ton plutôt sec.

– Oh! Non, non, me hâtais-je de la rassurer en donnant un furtif coup de pied à Peggy pour l’empêcher d’éclater de rire. Vous devez seulement comprendre, tante Olivia, que c’est toute une surprise pour nous.

– C’est ce que je pensais, répondit tante Olivia avec complaisance. Mais votre père va savoir… il va se souvenir.



ANNOTATION TEXTE

Passage de «  Aunt Olivia's Beau » (Le soupirant de tante Olivia).