Chapitre n° 11

173  à poser les questions telles qu’elles apparaissaient dans le livret et foudroyer du regard, par-dessus son livret, la petite fille qu’elle avait choisie pour y répondre. Elle regarda fort souvent Anne, qui, (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript) grâce à l’entraînement que Marilla lui avait fait subir, (fin superscript)répondit sans aucune hésitation aux questions, avec une telle promptitude qu’on pouvait se demander si elle y comprenait quoi que ce soit.

– Eh bien, (commencer superscript)C6(fin superscript) comment avez-vous aimé l’école du dimanche? s’enquit Marilla lorsque Anne revint à la maison. (commencer superscript)D6(fin superscript)

– Non, pas du tout. C’était horrible.

« Anne Shirley! » protesta Marilla, réprobatrice.

Anne s’assit dans la chaise berçante, tout en poussant un profond soupir, embrassa l’une des feuilles de Bonny, et salua de la main un fuchsia en fleurs.

– Ils se sont peut-être sentis seuls

LMM Note C6
Anne se disait qu’elle n’aimait guère Mlle Rogerson, et elle se sentit très malheureuse, car toutes les autres petites filles de la classe portaient des robes à manches bouffantes. Anne trouvait que la vie ne valait vraiment pas la peine d’être vécue sans robe à manches bouffantes.

LMM Note D6
(commencer strikethrough)Anne ha(fin strikethrough) Sa couronne de fleurs s’étant fanée, Anne l’avait jetée dans l’allée; Marilla n’en entendit donc pas parler tout de suite.