Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes - (VERSO)

113

certaines de ses allégations.

A16. Diana fut la seule à connaître le secret, après avoir fait la promesse solennelle de ne jamais le révéler, et il est permis de croire qu’elle sut tenir parole.

B16. Et je n’essaierai pas non plus de l’imaginer autrement [.]

C16 Je le sais, mais c’est parfois bien difficile de croire quelque chose, même lorsqu’on le sait.

D16 non sans un regard sur le côté romantique de la chose

E16 Le surintendant de l’éducation l’avait inscrit au programme des cours d’anglais des écoles de l’Île-du-Prince-Édouard.

F16 Nous ne pourrons pas emmener le vieux serviteur muet, il n’y a pas assez de place pour deux lorsque quelqu’un est allongé au fond de la barque.