Notes - (VERSO)

71                                                Notes

J10 les ombres noires comme l’ébène, les pentes enneigées étincelantes comme l’argent;

K10. une jeune Française de l’Anse, plantureuse au visage rond, que Mme Barry avait engagée pour s’occuper des enfants en pendant son absence;

L10 honnêtement anxieuse de faire tout ce qu’elle pouvait,

M10 jusqu’à devenir pire que les jumeaux Hammond, même les derniers.

N10 – je ne l’ai pas dit à Diana et à Mary Joe, parce que je ne voulais pas les inquiéter davantage; mais il fallait que je me l’avoue, au moins, pour me soulager un peu –

O10 Et je suis tellement heureuse après tout que Mme Hammond ait eu trois fois des jumeaux. Si elle n’en avait pas eu, je n’aurais pas