Notes

70                                    Notes

et c’est là que, le lendemain, Marilla les retrouva engoncées dans de la graisse fondue, et elle les ramassa en rendant grâce à Dieu que la maison n’eût pas pris feu par la même occasion.

G10 — Je le sais aussi bien que s’il l’avait dit. Matthew et moi, nous sommes si proches que je peux lire dans ses pensées comme dans un livre[.]

H10. Quand on s’occupe de tant de jumeaux à la suite, on en retire une bonne expérience.

I10 Anne, bien que sincèrement désolée de ce qui arrivait à Minnie May, était cependant loin d’être insensible au charme particulier de la situation et à la douceur qu’il y avait de partager ces instants exquis avec une âme sœur.