Notes - (VERSO)

69                                  Notes

E10 La tentation est grande, Matthew. Même quand je lui tourne le dos, je le vois encore devant moi. Jane m’a dit qu’elle a tellement pleuré en le lisant qu’elle en était épuisée. J’adore qu’un livre me fasse pleurer. Mais je pense que je vais porter ce livre-là dans la salle de séjour, l’enfermer dans le placard à confitures et te donner la clé. Et tu ne devras pas me la rendre avant que je n’aie fini mes leçons, même si je t’implore à genoux. C’est très bien de croire qu’on peut résister à la tentation, mais c’est bien plus facile si on ne peut pas avoir la clé[.]

F10. Anne laissa aussitôt tomber sa chandelle et son assiette, tant elle fut surprise. Assiette, chandelle, pommes, tout cela alla s’écraser au pied de l’échelle de la cave,