Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes

340 Notes

années suivantes que cela ne compenserait pas la perte de celui-ci.

D7. Le samedi, il pleuvait; elle était dans tous ses états, craignant qu’il continuât de pleuvoir jusqu’au mercredi suivant, peut-être plus longtemps encore. Marilla, pour lui calmer les nerfs, lui donna un autre carré de tissu à coudre.

E7. Mais quand un pasteur annonce quelque chose en chaire, on doit bien le croire.

F7. Il se peut qu’elle ne se produise pas, mais il vous restera toujours le plaisir de l’avoir espérée. Mme Lynde dit : « Bienheureux ceux qui ne s’attendent à rien, car ils ne seront pas déçus. » Mais je pense, moi, qu’il est pire de ne s’attendre à rien que d’être déçu.