Notes

28 Notes

J5. Je regrette seulement de vous avoir humiliée, vous; mais elle, je suis contente de lui avoir parlé comme je l’ai fait.

K5. Après chaque repas, Marilla portait au pignon est un plateau bien garni, et le redescendait plus tard, sans qu’on y eût beaucoup touché. Matthew ressentit un fort désarroi lorsqu’il vit le plateau redescendre pour la troisième fois. Anne avait-elle mangé quelque chose?

L5. Matthew se rappela qu’il ne devait pas perdre de temps et vite livrer à Anne ce qu’il voulait lui dire, car Marilla risquait de revenir à tout moment[.]

M5. Je le sais parce que je me suis réveillée trois fois, et à chaque fois, je me sentais toujours aussi furieuse[.]

N5. La sécheresse de Marilla ne traduisait nullement le soulagement qu’elle éprouvait. Elle s’était demandé ce qu’elle eût bien pu faire, pour l’amour du ciel,