Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes - (VERSO)

44629                        48

beaux exploits à admirer; mais… conclut-elle en passant un bras autour du cou de son père et posant sa joue contre la sienne, Il n’y a pas de papa. »

Le vieux Reeves Shaw contempla silencieusement le soleil couchant ou, plutôt, son regard traversa cette vision vers l’immobilité grandiose et les splendeurs radieuses au-delà dont les choses ne semblaient être que de pâles reflets, indignes de l’intérêt de ceux qui possèdent le don de voir plus loin.

————– ——————



ANNOTATION TEXTE

Passage de « Old Man Shaw's Girl » (La fille du vieux Shaw).