Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes

77 Notes

à un concert de ma vie. Quand les autres filles parlent de musique à l’école, je me sens tellement à l’écart. Tu ne te rendais pas compte à quel point j’y tenais mais, tu vois, Matthew lui l’a compris. C’est si agréable d’être comprise, Marilla.

E11 , sauf Carrie Sloane, dont le père partageait, avec Marilla, une réticence décisive quant aux petites filles qui assistent à des concerts soirée en soirée. Carrie Sloane en pleura tout l’après-midi dans son livre de grammaire, persuadée que la vie ne valait plus la peine d’être vécue.

F11 ; elles essayèrent au moins une demi-douzaine de façons différentes de coiffer le reste de leur chevelure.

G11. Le tintement des clochettes des traîneaux et des rires lointains fusant de toutes parts rappelaient la gaieté