Notes

48                       Notes

P8. Anne soupira. Elle ne voulait pas que son nom soit écrit. Mais c’était un peu humiliant de savoir que ça ne se produira pas.

Q8. dont les yeux noirs et les tresses brillantes troublaient à tel point les cœurs des écoliers d’Avonlea que son nom figurait sur plusieurs porches, dans une demi-douzaine d’annonces publiques.

R8 — il regardait Prissy Andrews —

S8. Gertie Pye, hier, a mis sa bouteille de lait à la place de la mienne, dans le ruisseau. As-tu déjà vu ça? Depuis, moi, je ne lui parle plus[.]

T8 et faisaient courir le long de l’allée des attelages de grillons, attachés à des fils.

U8 les yeux amarrés à l’extrémité bleue du Lac-aux-Miroirs que l’on pouvait apercevoir par la fenêtre de l’ouest,