Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes

17 Notes

histoires imaginaires. Tenez-vous-en aux faits, et rien qu’aux faits. Commencez par le commencement. Où êtes-vous née, et quel âge avez-vous?

— J’ai eu onze ans en mars dernier, dit Anne

H3. Walter et Bertha ne sont-ils pas des noms charmants? Je suis très heureuse que mes parents aient porté de beaux noms. Ce serait une telle je pense disgrâce d’avoir un père qui s’appellerait… voyons!… disons Jedediah, ne pensez-vous pas?

— Je suppose que le nom d’une personne n’a guère d’importance, pourvu qu’elle sache se conduire comme il faut, dit Marilla, bien je ne qui se sentait obligée d’inculquer à cette fillette des notions morales saines et utiles.

— Eh bien, voyons, je ne sais pas trop. Anne arborait un air pensif. J’ai lu dans un livre, il y a longtemps, qu’une rose qui porterait un autre nom continuerait d’exhaler un parfum aussi doux, mais je n’ai jamais pu m’en convaincre. Je ne