Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes

14 Notes

U2 Mais le pire, lorsqu’on imagine des choses, c’est qu’il arrive un temps où l’on doit s’arrêter, et ça fait mal[.]

V2 l’âme débordant de la douce certitude d’avoir obéi à tous les commandements de Marilla. Il faut dire(commencer superscript), cependant,(fin superscript) qu’elle avait oublié de rabattre les draps

W2. mastiquait mécaniquement, avec ses grands yeux fixés inébranlablement sur le ciel à l’extérieur de la fenêtre (commencer superscript)sans vraiment le voir(fin superscript)

X2. J’ai un tas de choses à faire ce matin, car cet après-midi je dois me rendre en voiture jusqu’à White Sands pour voir Mme Spencer. Vous viendrez avec moi, et nous déciderons une bonne fois pour toutes de ce que nous allons faire de vous.

Y2 Et il est (commencer superscript)tellement (fin superscript)difficile de s’empêcher d’aimer les choses, pas vrai? C’est pour ça que j’étais si contente lorsque j’ai cru que j’allais vivre ici. J’ai pensé que j’aurais tant de choses à aimer, et rien pour m’en empêcher. Mais ce rêve trop