Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 12

194

venant d’un homme, c’est absolument insupportable. Je suis disposée à admettre que je suis contente d’avoir gardé cette enfant, et que je commence à m’attacher à elle, mais ne remue pas le couteau dans la plaie, Matthew Cuthbert.

 

————–

 

 


ANNOTATION TEXTE

Remarquez combien de fois Montgomery termine les chapitres avec des preuves des changements chez Marilla. Et Matthew est souvent la présence silencieuse mais néanmoins ressentie qui note ses réactions avec ce que nous savons être du plaisir et soupçonnons être de l'amusement.