Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes - (VERSO)

123                             Notes

n’était pas nécessaire, bien sûr, mais les volants sont fort à la mode cet automne (commencer superscript)et Josie Pye en a sur toutes ses robes[.](fin superscript) Je sais que je pourrai mieux étudier grâce à la mienne. Je sais que je pourrai mieux étudier grâce à la mienne. Je me sentirai tellement bien avec ces volants.

— Ça vaut la peine d’avoir ça, répondit Marilla.

S17 bien décidée à ne pas se faire priver du chagrin auquel elle s’était autorisée à donner libre cours

T17. — Qu’est-ce qui est arrivé à ton club des conteuses? Je ne t’ai pas entendue en parler depuis un bon moment.

— Le club des conteuses n’existe plus. Nous n’avions pas de temps à y consacrer, et, de toute façon, nous nous en étions lassées. C’était ridicule d’écrire des histoires d’amour, de meurtres,