Notes

93                                    Notes

cela manquait de dignité, et il faut qu’un pasteur soit digne, n’est-ce pas, Matthew?

R12 , et rempli d’un enthousiasme fougueux pour le mode de vie qu’ils avaient choisi

S12 , et tu te souviens, Marilla, c’est bien ce que j’ai toujours pensé

T12. Je suppose que Mme Allan est trop grande pour danser et pour chanter, et, bien sûr, ce ne serait pas très digne de la part d’une femme de pasteur. Mais ça se voit qu’elle est très fière d’être bonne chrétienne et qu’elle le serait même si elle n’en avait pas besoin pour monter au ciel.

U12 pendant qu’elles étaient assises sur les grosses pierres rouges bordant la Source des Fées et qu’elles dessinaient dans l’eau des arcs-en-ciel à l’aide de petites branches humectées de la résine des sapins baumiers

V12 C’est une énorme responsabilité que de recevoir la femme d’un pasteur pour le thé[.]