Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Notes - (VERSO)

131                                Notes

avec au loin le scintillement des lumières du village et jugeait que c’était sans doute le meilleur moment de toute la semaine.

S18 à travers les champs givrés et les chemins bordés de fougères,

T18 des étudiantes remplies d’imagination, réfléchies, ambitieuses comme elle.

U18 une petite minorité bien décidée appuyant cependant Anne Shirley.

V18 Ça m’évite la corvée de me forcer pour les aimer.

W18 C’est parfait de faire de gros efforts et de réussir, mais faire de gros efforts, même si on échoue, est presque aussi bien[.]

X18 – chaque année étant une rose de promesses, véritable guirlande de fleurs merveilleuses.

Y18 Josie prétend que tu es entichée d’elle.

Z18 sans le moindre accroc, et avec une abondance de fleurs.