Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 25 - (VERSO)

385 459

pensée pour lui, Diana

Ce soir-là, Marilla et Matthew demeurèrent assis quelques instants près du feu de la cuisine, après qu’Anne fut montée se coucher.

— Eh bien, disons que notre Anne s’est débrouillée que quiconque aussi bien que les autres, dit Matthew, très fier.

— Oui, c’est vrai, concéda Marilla. C’est une petite fille fort intelligente, Matthew. Et, en plus, elle était très jolie. Je n’approuvais pas tele tellement cette histoire de concert, mais, après tout, ça ne semble pas avoir causé le mal que j’appréhendais. De toute façon, j’étais très fière d’Anne, ce soir, mais pas question que je le lui dise.

— Eh bien, moi aussi, j’étais fier, et je le lui ai dit avant qu’elle monte se coucher, fit Matthew. Nous devrions commencer à envisager des plans d’avenir pour elle, un de ces jours, Marilla. Je pense qu’elle aura, à un moment ou l’autre, besoin de quelque chose de plus que l’école d’Avonlea.

 

Notes de LMM

LMM Note I15
, pour qui il s’agissait du premier concert depuis vingt ans,