Chapitre n° 24

260 434
Diana va chanter un solo. Moi, je joue dans deux dialogues (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript)N14(fin superscript) Les garçons, eux aussi, vont en présenter un. Et je vais réciter deux textes, Marilla. Je frissonne déjà rien que d’y penser Et nous finirons, mais à vrai dire, ce sont là des frissons de plaisir. Et nous finirons avec un tableau : Espoir, Foi et Charité. Diana, Ruby et moi y figurerons, toutes drapées de blanc, les cheveux dénoués. Je serai l’Espoir, les mains jointes – comme ça – et les yeux levés au ciel. (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript)O14(fin superscript) Josie Pye boude, parce qu’elle n’a pas eu le rôle qu’elle voulait dans le dialogue. Elle voulait jouer la reine des fées. Ç’aurait été le comble du ridicule, car qui a jamais entendu parler d’une reine des fées aussi énorme que Josie? Les reines des fées doivent être minces. Jane Andrews sera la reine, et je serai l’une de ses filles d’honneur. (commencer subscript)^(fin subscript)(commencer superscript)P14(fin superscript) Je vais avoir une couronne de roses blanches dans les cheveux, et Ruby Gillis me prêtera ses escarpins parce que je n’en

LMM Note N14
— La Société contre les commérages et La Reine des fées.

LMM Note O14
Je vais répéter les textes dans le grenier. Ne t’affole pas si tu m’entends gémir. Je dois gémir (commencer strikethrough)dans un (fin strikethrough) à en fendre le cœur dans un des tableaux, et c’est vraiment difficile d’émettre des gémissements artistiques, Marilla.

LMM Note P14
Josie dit qu’à son avis, une fée rousse est tout aussi ridicule qu’une grosse fée, mais je ne me (commencer strikethrough)dérange(fin strikethrough) laisse pas déranger par ce que Josie dit.