Warning: If you have a visual impairment, use the manuscript transcript version including the Lucy Maud Montgomery’s foot notes and contextual annotation references.

Chapitre n° 1 - (VERSO)

8146          100

marchait joyeusement dans le sentier de la forêt. C’était un beau matin d’automne, clair, cristallin et ensoleillé; les fougères givrées, détrempées et battues par l’averse de la veille exhalaient un parfum délicieux; ça et là, dans les bois, un érable agitait une bannière écarlate, et l’or pâle d’une branche de bouleau se détachait contre les épinettes sombres et immobiles. L’air était pur et vivifiant. Sylvia marchait d’un pas léger et la tête haute.

Elle fit une pause au bouleau du vallon, mais il n’y avait rien pour elle au milieu des vieilles racines grisâtres. Elle était sur le point de poursuivre son chemin quand le petit Teddy Kimball, qui vivait dans la maison voisine du



ANNOTATION TEXTE

Cette page provient du début de « Le chapitre de septembre » de l’histoire de « Old Lady Lloyd » (La vieille dame Lloyd).